2024年07月29日

寿司握り体験教室

私は 日本で寿司屋を始めて45年になります。

この度、お寿司を国内外の皆様に お伝えしたくて

「寿司教室」を開く事になりました。

授業は1グループ5人程度として2時間とします

1時間半で お寿司を作り、残り30分で食事とします

お寿司は握りと海苔巻きそれぞれのコースに分かれています


体験費は 1人 10,000円となります





材料は全てお店で ご用意して時間内に作ったお寿司は

その場で召し上がって頂きます

衛生管理上 持ち帰りは出来ません

宜しくお願いします。



-纏ずし-
愛知県 豊橋市 西幸町 古並216-1
☎️TEL : 0532-48-4380
     
  

***********************************************
纏寿司(まといすし)
〒441-8113 愛知県豊橋市西幸町字古並216-1
TEL:0532-48-4380
店舗営業時間:AM11:30~PM2:00 PM5:00~PM10:00
宅配受付時間:AM11:30~PM1:30  PM5:00~PM8:00
定休日:月曜日.祝祭日は翌日振替えとなります。
駐車場:店舗の前、店舗裏側(約15台)
宴会受入人数:30人

***********************************************


Posted by 纏寿司大将 小池勉  at 17:47料理修業

2024年07月29日

2時間でお寿司握り体験が・・



저는 일본에서 스시가게를 시작해 45년 되었습니다. 이번에 스시를 외국인 여러분께 전하고싶어서 [스시교실]을 열게 되었습니다.
수업은 1그룹 5명 정도로해서 2시간으로 합니다.
1시간반 초밥을 만들고, 남은시간 30분 식사를합니다. 스시에는 초밥과 초밥말이로 나뉘어져있고, 요금 체험비는 한사람 10,000엔 !!!
모든재료는 가게에서 준비해서 시간안에 만든초밥은 그자리에서 먹을 수 있습니다.
위생관리상 포장해 가는것은 금지되어있습니다.
잘 부탁드립니다.

-마토이스시-
아이치현 도요하시시 니시미유키초 코나미 216-1
☎️TEL : 0532-48-4380









誰か日本語がわかる方がいれば安心ですが
誰もいなければ韓国語通訳の方はいますので
ご相談くださいネ




豊橋纒ずし
http://www.matoi-zushi.com/

https://matoizushi.dosugoi.net/
  

***********************************************
纏寿司(まといすし)
〒441-8113 愛知県豊橋市西幸町字古並216-1
TEL:0532-48-4380
店舗営業時間:AM11:30~PM2:00 PM5:00~PM10:00
宅配受付時間:AM11:30~PM1:30  PM5:00~PM8:00
定休日:月曜日.祝祭日は翌日振替えとなります。
駐車場:店舗の前、店舗裏側(約15台)
宴会受入人数:30人

***********************************************


Posted by 纏寿司大将 小池勉  at 15:21料理修業